A Travellerspoint blog

Bleckwand 布莱克旺德山

Nice view on Wolfgangsee 沃尔夫冈湖的美景

sunny 25 °C

Today we went to the Bleckwand for hiking, it was the first time for me to hike so steep and high mountain after giving birth to our baby. Before hiking, I thought maybe I would be very tired, but actually I was not, and the feeling of reaching the top of the mountain was so nice.

今天我们去布莱克旺德山徒步行,这是我产后第一次爬又陡又高的山,之前我还在想可能会累得半死,可事实上却一点也不累,而且到达山顶的那种感觉超好。

100_5901.jpg

At the begining, the route was going up, so my honey carried the baby.

一开始路段是直线向上,所以由老公来背宝宝。

100_59051.jpg

Look, our baby was sleeping so sweet.

看,我们的宝贝睡得多香啊!

100_5900.jpg

Comparing with my honey, I did not need carry anything, was it too unfair? hehe!

和老公相比,我什么都不用背,是不是很不公平呀?呵呵!

100_5907.jpg

100_59111.jpg

100_5913.jpg

100_59171.jpg

On the mountain, we could see the beautiful Wolfgangsee.

在山上,我们可以看到美丽的沃尔夫冈湖。

100_5924.jpg

100_59271.jpg

Here the scenery was nice, right?

这里的景色很不错,是吧?

100_5932.jpg

100_59281.jpg

100_5930.jpg

Now we reached the top of the mountain.

现在我们到达山顶了。

100_5933.jpg

My honey put down our baby, and take a rest here.

老公把宝宝放下来,并且在此休息。

100_5936.jpg

Our baby got sweaty, so I helped her to change the clothes.

我们的宝宝出了一身汗,所以我帮她换衣服。

100_5957.jpg

100_5958.jpg

Look, our baby was so happy.

瞧我们的宝贝笑得多开心呀!

100_59591.jpg

100_5944.jpg

100_5965.jpg

100_59681.jpg

100_59751.jpg

100_5977.jpg

We are a happy family!

我们是幸福的一家子!

100_5978.jpg

100_59791.jpg

100_5989.jpg

100_5995.jpg

Now we were ready to go down the moutain, so it was the time for me to carry our baby.

此刻我们准备下山,因此轮到我来背宝宝。

100_59971.jpg

Posted by R and K 11:20 Archived in Austria Tagged tourist_sites

Email this entryFacebookStumbleUpon

Table of contents

Be the first to comment on this entry.

Comments on this blog entry are now closed to non-Travellerspoint members. You can still leave a comment if you are a member of Travellerspoint.

Enter your Travellerspoint login details below

( What's this? )

If you aren't a member of Travellerspoint yet, you can join for free.

Join Travellerspoint