A Travellerspoint blog

Travel in June-- Last day in France 六月之旅——在法国的最后一天

Getting a new digicam and playing at the beach. 买到新的数码相机和海边玩耍

semi-overcast 28 °C

As our old camera got broken yesterday, we spent half of the day by driving to various electronic stores to get a new digicam asap, because this should be our last day in France.

由于昨天旧的相机坏掉,所以今天我们花了半天的功夫驾车到各家电器店里想尽快买到新的数码相机,因为这是我们法国之旅的最后一天。

Fortunately we got the Panasonic Lumix TZ7 for an ok price at Carrefour in Nice.

幸运的是我们在尼斯的家乐福超市里买到一部松下Lumix TZ7型号的数码相机,其价格还算不错。

This camera is much better than our old one, especially in low light. It also has a 12x zoom and can take HD videos.

这部相机比我们原先的那个还更好,尤其是在光线比较暗的时候拍出来的效果很不错。而且该相机有12倍调焦功能以及可以拍摄高清晰录像。

P1010012.jpg

After buying the camera we went swimming with Isabella at the beach of La Napouille again.

买完相机后,我们就带着女儿再去拉那坡以小镇的海边去游泳。

Unfortunately the weather was very cloudy this day, making the first pictures that we took with our new digicam not very colorful.

可惜今天的天气阴沉沉的,我们用新相机拍出来的前几张相片都没什么色彩。

P1010019.jpg

P1010024.jpg

P1010028.jpg

P1010032.jpg

P1010036.jpg

Isabella likes playing in the water so much!

女儿非常喜欢玩水!

P1010037.jpg

P1010038.jpg

P1010045.jpg

P1010047.jpg

P1010048.jpg

P1010053.jpg

P1010057.jpg

P1010064.jpg

P1010070.jpg

P1010079.jpg

P1010082.jpg

P1010087.jpg

P1010094.jpg

Then we also played in the sand...

后来我们还一起玩沙子……

P1010096.jpg

P1010098.jpg

...and soon some French kids joined her.

……而且没过多久,来了几个法国小朋友一起加入。

P1010115.jpg

P1010123.jpg

P1010127.jpg

P1010138.jpg

Fortunately in late afternoon we got some sunshine again.

可喜的是傍晚的时候有了一些阳光。

No doubt that having sunshine is making everything look much nicer!

毫无疑问,阳光可以让一切变得更美!

P1010163.jpg

Posted by R and K 11:17 Archived in France Tagged family_travel

Email this entryFacebookStumbleUpon

Table of contents

Be the first to comment on this entry.

Comments on this blog entry are now closed to non-Travellerspoint members. You can still leave a comment if you are a member of Travellerspoint.

Enter your Travellerspoint login details below

( What's this? )

If you aren't a member of Travellerspoint yet, you can join for free.

Join Travellerspoint