Travel in Turkey--Hiking 土耳其之旅——爬山篇

One day of our Turkey holiday we wanted to go outdoors to do a short hiking not too far from our hotel.

在土耳其度假的期间，有一天我们到酒店附近不远的地方爬山。

First we took the taxi to bring us to Kayaköy, a deserted city.

我们先乘坐的士到达一个名叫卡牙科的废弃之城。

This city was inhabited by Greek people who were forced to leave the Turkish territory in 1923.

这个城市当年居住的是希腊人，但他们于1923年被迫赶出土耳其领土。

After we had left the deserted city and climbed a small hill above, we encountered this little fellow.

离开这个废弃之城后，我们向上爬山，后来遇到了这个小家伙。

We continued our way and soon could get some views of the beautiful coast.

我们继续前进，并且很快就看到许多美丽的海景。

To the far back there is our hotel area, but the picture is too small to see.

远处是我们酒店的所在地，不过从相片上看实在太小了。

The landscape there was really very beautiful and the weather also was perfect.

那里的景色真的非常迷人，而且天气也非常的好。

Finally we reached the beach of Ölüdeniz, the end of our short hiking tour.

最后我们到达一个名叫欧尔郁登尼兹海滩，也是我们此行的最后一站。