A Travellerspoint blog

The first day in Beijing 北京之旅的第—天

Tian'an men and Wangfujing Street 天安门和王府井

sunny 23 °C

This autumn we planned to China, but my honey only had 3 weeks holiday, so I went to China with our daughter 3 weeks in advance.

今年秋天我们计划去中国,但我老公只有3周假期,于是我们母女提前3周回国。

Today, my honey just arrived Beijing from Austria, and I also arrived there to meet him as what we planned. However, this time we travelled without Isabella, because it would be not convenient with her.

今天老公从奥地利到了北京,我也按计划赴北京与他会合,只不过这次旅游我们没有带女儿去,因为带上她会很不方便。

After we left our luggages in the hotel, then went to visit Tian'an men Square directly. There were too many people, but it did not let my honey feel surprised. The environment protection in Beijing really made a big progress, it was our first time to see so blue sky in Beijing.

我们把行李放到酒店后,就直接去参观天安门。那里人山人海,但我老公一点也不惊讶!北京的环保真的有很大进步,这是我们第一次在北京看到蓝天!

P1070661

P1070661

My honey did not feel any tired from the long flight travel, actually he was a little excited, haha...

我老公一点也不会因为长时间飞行而感到疲倦,事实上他有点兴奋,哈哈……

P1070663

P1070663

P1070668

P1070668

It was too difficult to take a nice picture without any strangers!

要拍到没有他人的相片实在太难了!

P1070670

P1070670

P1070673

P1070673

P1070675

P1070675

P1070676

P1070676

Many policemen and soldliers blocked the square, because the president of Russia Putin just arrived there, all the visiters could not go there, and had to wait until Putin left.

许多警察和士兵封锁了整个天安门广场,因为俄罗斯总理普京正好来这里,所有游客无法通行,只能等普京离开才行。

P1070679

P1070679

P1070681

P1070681

Then we went back to Wangfujing Street.

接着我们调头去王府井。

P1070683

P1070683

P1070687

P1070687

P1070688

P1070688

P1070689

P1070689

P1070690

P1070690

P1070692

P1070692

We were too hungry now, so went to the Beijing local food street to look for something to eat.

现在我们肚子都饿了,于是去北京小吃街找找有啥好吃的。

P1070693

P1070693

P1070696

P1070696

Oh my God, so disgusting!

天啊,太恶心了!

P1070705

P1070705

P1070706

P1070706

P1070697

P1070697

This looked much more better, haha!

这看上去好多了,哈哈!

P1070700

P1070700

P1070707

P1070707

P1070711

P1070711

Later we baught the grilled lamb, it was very delicious!

最后我们买了羊肉串,实在太好吃了!

P1070715

P1070715

On the way back to the hotel, we were so lucky to see the "emperor" and his "soldier", lol!

回酒店的途中,我们有幸看到了“皇帝”和他的“士兵”,哈哈!

P1070716

P1070716

P1070717

P1070717

Our hotel, it was really a good one, especially the perfect location, just between Tian'an men and Wangfujing street.

我们的酒店,很不错的一家,尤其是地理位置特别好,正好位于天安门和王府井中间。

P1070718

P1070718

Posted by R and K 10:40 Archived in China Tagged tourist_sites

Email this entryFacebookStumbleUpon

Table of contents

Be the first to comment on this entry.

Comments on this blog entry are now closed to non-Travellerspoint members. You can still leave a comment if you are a member of Travellerspoint.

Enter your Travellerspoint login details below

( What's this? )

If you aren't a member of Travellerspoint yet, you can join for free.

Join Travellerspoint